ASEAN adopta el término 'visitante' para unificar estadísticas turísticas

21-02-25

En un esfuerzo por mejorar la coherencia y precisión en la recopilación de datos turísticos, los países miembros de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) han acordado adoptar el término "visitante" en sus estadísticas de turismo, reemplazando las categorías tradicionales de "turista" y "excursionista". Esta decisión se tomó durante la Reunión de Ministros de Turismo de la ASEAN celebrada el 19 de enero en Johor, Malasia.

El Ministro de Turismo, Artes y Cultura de Malasia, Datuk Seri Tiong King Sing, destacó que esta iniciativa busca reflejar con mayor precisión el flujo de viajeros entrantes y salientes entre las naciones miembros. Países como Tailandia y Malasia experimentan un movimiento transfronterizo significativo, y la adopción de una terminología unificada facilitará la recopilación de datos y la formulación de políticas más efectivas.

La implementación de una definición estandarizada de "visitante" está en línea con las recomendaciones internacionales para las estadísticas de turismo. Según la Organización Mundial del Turismo de las Naciones Unidas (UNWTO), el término "visitante" abarca a cualquier persona que se desplaza a un país distinto al de su residencia habitual por un período inferior a 12 meses y cuya finalidad principal no es la de ejercer una actividad remunerada en el país visitado. Esta categoría incluye tanto a los "turistas" (visitantes que pernoctan) como a los "excursionistas" (visitantes que no pernoctan).